Páginas

segunda-feira, 3 de janeiro de 2022

O Cristo Pantocrator

I. - O Cristo Pantocrator


Pantocrator vem de Pantokrátor, 'todo-poderoso', 'onipotente', de pan, 'tudo', e kràtein, 'dominar', e na iconografia do cristianismo, refere-se a uma forma de representação de Jesus, que é retratado com a mão direita, em posição de bênção — com o polegar voltado para si, os dedos médio e indicador em posição oblíqua, quase vertical, e os outros dedos dobrados em direção à palma da mão.

Essa posição da mão direita, com dois dedos erguidos, indica a sua dupla natureza (divina e humana), enquanto a sua participação na Trindade, como segunda Pessoa, é indicada pelos três dedos unidos nas pontas; na mão esquerda, estão as Sagradas Escrituras.

O ícone mais antigo

O ícone mais antigo representnado Jesus, o Todo Poderoso (Pantokrator), está representado no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai que é também o mosteiro mais antigo que continua em atividade. 

Cristo pantocrator, século VI mosteiro de santa catarina monte sinai
Cristo Pantocrator, Século VI,
mosteiro ortodoxo de Santa Catarina, Monte Sinai
foto de Eduardo Aguiar Pacheco em wikipedia


O Cristo Pantocrator encontra-se várias vezes no Novo Testamento em grego.

II. - O Mosteiro de Santa Catarina, Monte Sinai


O Mosteiro Ortodoxo da Transfiguração, mais tarde chamado de Mosteiro de Santa Catarina, em honra à mártir cristã, foi construído no sopé do Monte Sinai, no Egito, por ordem do imperador bizantino Justiniano I, entre os anos 527 e 565. É atualmente o mosteiro cristão mais antigo ainda em uso para a sua função inicial. A sua localização numa região desértica é característica da antiga tradição do ascetismo.

mosteiro de santa catarina
Mosteiro de Santa Catarina, Monte Sinai, 527 a 565,
foto de Berthold Werner em wikipedia 

O mosteiro foi construído por ordem do imperador bizantino Justiniano I (r. 527-565) à volta de uma capela que abrigava a sarça ardente construída por Helena, a mãe de Constantino. A sarça que ainda hoje ali está é, supostamente, a original. A capela também é conhecida como "Capela de Santa Helena" e o local é sagrado para os cristãos e muçulmanos.

Uma mesquita fatímida foi construída dentro do mosteiro, mas jamais foi utilizada, pois ela não está corretamente orientada na direção de Meca.

O mosteiro tem ainda a segunda maior colecção do mundo de iluminuras (a maior é a do Vaticano), com cerca de 3500 volumes em grego, copta, arménio, árabe, hebraico, Línguas eslavas e outros idiomas.

Veja também a História do Monaquismo Cristão em HistóriacomGosto

III. - O Ícone mais grandioso e bem conservado


Catedral de Monreale - Sicília


A catedral de Monreale na Sicília, Itália, foi construída a partir de 1174 por ordem de Guilherme II da Sicília. A lenda narra que certo dia Guilherme adormeceu sob uma árvore no campo e em sonho lhe apareceu a Virgem Maria, que disse: "Neste lugar onde dormes está escondido o maior tesouro do mundo. Escava-o e com ele constrói um templo em minha homenagem". Seguindo o mandado, ao acordar o rei ordenou que o local fosse escavado e ali encontrou um tesouro de moedas de ouro, empregadas na construção do santuário. Para a decoração foram chamados mestres árabes, venezianos e bizantinos especializados na técnica do mosaico, cobrindo a abside e as paredes com painéis de excepcional valor artístico.

catedral de monreale
Catedral de Monreale, Sicília, foto de Bjs em wikipedia


catedral de monreale interior
Visão geral da catedral de Monreale, Sicília,
foto de 
Jerzy Strzelecki em wikipedia

A Catedral foi utilizada como locação para o filme Fratello Sole, Sorella luna de Franco Zefirelli em 1972.

O ícone de Jesus Pantocrator



icnoe do Jesus Pantocrator na catedral de monreale
Cristo na catedral de Monreale, Sicília, foto de Elesi em shutterstock.com

A grandiosa imagem do Cristo Pantocrator (Onipotente), centro de convergência do Antigo e do Novo Testamento está representada em mosaicos na imensa ábside do presbitério, no centro de toda a concepção arquitetônica e decorativa da catedral. Daí, Ele domina os olhares dos que entram no templo.

As proporções da imagem são impressionantes: a cabeça com a barba mede 3m; a mão direita mede 1,80m, sendo 7m a altura total e 13,30m a largura total até a base.

A sua cabeça é envolvida por um nimbo de ouro cruciforme onde está escrito à direita e à esquerda em grego: Jesus Cristo (IC XC) O Pantocrator (Παντοκράτωρ). Ele estende a mão direita e abençoa ao modo grego.

O cabelo cai nas costas por detrás das orelhas que ficam à mostra. A barba é curta deixando aparecer o queixo. Com a mão esquerda, Ele segura o livro do Evangelho aberto na página onde em grego e em latim se lê: “Eu sou a luz do mundo, quem me segue não andará nas trevas” (JO 8,12). Os fiéis sempre o veneraram como grande maravilha e o chamam de O Pai Eterno de Monreale.

Entre as várias representações do Pantocrator esta é uma das mais célebres e das mais inesquecíveis. Tem o rosto comprido, os olhos largos e penetrantes, o nariz levemente arqueado; a sobrancelha, o olhar, o bigode e a boca direita compreendem uma expressão severa de justo juiz, enquanto o conjunto esquerdo nos transmite a misericórdia. (fonte: comunidade shalom).


IV. - Outros significados simbólicos do ícone do Pantokrator

Cristograma

Cristograma é um monograma, abreviação ou combinação de letras para o nome de Jesus Cristo, por exemplo IES ou IS (Iesous) como aparece nos manuscritos gnósticos em língua copta ou ICXC, IECOUS XRICTOC no cristianismo oriental.

Παντοκράτωρ = Pantokrator

Παν = Pan,  το = to ,  κρά = kra ,  τωρ = tor.   

Mensagem de Cristo

As escrituras podem ser representadas fechadas ou abertas. Quando o livro está aberto normalmente é no trecho "Eu sou a luz do mundo, quem me segue não andará nas trevas". Há várias referências bíblicas de Jesus como a origem da luz, o que também é sugerido pela luminosidade dos mosaicos de ouro ao redor de Cristo. 

Gesto de Benção

A mão direita de Cristo está levantada num gesto de benção característico do cristianismo ortodoxo oriental. Além do significado de Cristo como divino e humano (dois dedos para cima) e sua participação na trindade (três dedos juntos), alguns artistas caracterizam a representação dos dedos pela sua posição significando as letras  (I, C, X e C) do Cristograma (IC XC), "Jesus Cristo".

Algumas variações também podem ser realizadas na demonstração de Jesus como Rei de Todos e Juiz do Céu  e da Terra.


V. - Outros ícones famosos do "Cristo Pantocrator"


a) Capela Palatina - Palermo


Capela Palatina ) é a capela real dos reis ítalo-normandos da Sicília, situada no térreo do Palácio dos Normandos, em Palermo.

A capela foi encomendada por Rogério II da Sicília in 1132 e foi construída sobre outra capela mais antiga (agora a cripta), construída em 1080. Foram oito anos de construção e muitos mais para que a decoração de mosaicos e obras de arte ficasse completa. Os mosaicos do transepto ilustram fatos dos Atos dos Apóstolos e cada um deles está cercado por uma moldura. Os outros mosaicos, datados de 1160 e 1170 apresentam inscrições em Latim. O santuário foi dedicado a São Pedro.

ícone do pantocrator na capela palatina palermo
Capela Palatina, Palermo, Itália, foto de JeniFoto em shutterstock.com


A capela combina vários estilos de forma harmoniosa: arquitetura normanda, islâmica e bizantina.Outro destaque da capela é o trono carolíngio.


O Cristo Pantocrator de Palermo

O Cristo PAntocrator de Palermo
Jesus Cristo (IC XC) Pantocrator de Palermo

b) Basilica de Santa Sofia (Hagia Sophia)

A igreja da "Santa Sabedoria", ou Hagia Sophia, foi concluída e consagrada pelo Imperador Justiniano em  27 de dezembro de 537, e permaneceu como a maior Catedral do mundo por cerca de 1000 anos, até que a Catedral de Sevilla tivesse sido concluída em 1520. Duas igrejas do período bizantino já haviam sido destruídas pelo fogo, nesse mesmo local, antes da construção da atual basílica.

O edifício foi uma mesquita entre 29 de maio de 1453 e 1931 quando foi secularizada. Ela reabriu como um museu em 1 de fevereiro de 1935.

Mosaico com a figura de Jesus na Igreja de Santa Sofia.
Mosaicos com a figura central do Jesus Cristo Pantocrator(IC XC), Santa Sofia, Istambul
foto de Cincila em shutterstock.com 


c) Igreja de Chora Church - Istambul


Uma das mais belas igrejas do período bizantino, a Igreja de São Salvador in Chora, Istambul, foi construída originalmente no início do século V e fazia parte de um mosteiro que ficava fora dos muros da cidade. O nome "chora" significa exatamente isso; "no campo", ou seja fora dos muros da cidade. Entretanto, quando no Teodósio II construiu suas paredes de terra nos anos de 408-409, a igreja foi incorporada pelas defesas da cidade, mas manteve o nome de "Chora". A maior parte das estruturas da construção atual datam do período enter 1077 e 1081.

Mosaico dourado com Jesus segurando um livro em uma mão e com os deddos na posição do Pantocrator, na Igreja de Chora Church
Mosaico bizantino Cristo Pantocrator, Chora Church, Istambul
foto de Stig Alenas em shutterstock.com


VI. - Referências


Tudo sobre ARTE - editora Sextante

O Cristo de Monreale - comunidade shalom: https://comshalom.org/jesus-cristo-o-pantocrator-de-monreale/

Cristo Pantocrator - Wikipedia