Páginas

terça-feira, 30 de agosto de 2022

A cidade medieval de Carcassone, França

 1. - Introdução

Carcassonne é uma comuna francesa situada na região da Occitânia. Em 2019 contava com  cerca de 47.000 habitantes. 

Ocupada desde o período Neolítico, Carcassonne está localizada na planície do Aude, sul de França, cerca de 95 km de Toulouse, entre duas grandes artérias de tráfego que ligam o Atlântico ao Mar Mediterrâneo e o Maciço Central aos Pirinéus.

A cidade é muito conhecida devido a Cité de Carcassonne, um conjunto arquitetônico medieval restaurado por Viollet-le-Duc no século XIX e classificado como Património Mundial da UNESCO desde 1997.

vista aérea da cidade antiga de carcassone mostrandoa cidade dentro das muralhas
Vista áerea de Carcassone, foto de Chensiyuan, em wikimedia commons

 
A comuna é tradicionalmente dividida em duas, a cidade baixa que ocupa as margens do rio Aude a oeste e a cidade alta (ou Cité ) que ocupa a colina  e onde fica a histórica cidade medieval.

Nessa postagem abordaremos sobretudo a pequena cidade medieval.

2. - Origem e Lenda sobre o nome (Toponímia)


O nome da localidade é atestado na forma Carcasso no século I aC. AD (César), Carcaso no século II, 45. Plínio, o Velho cita esse nome em alguns escritos.

Talvez do pré-indo-europeu *kar "pedra" e de *kass, uma possível palavra gaulesa de significado obscuro que constitui o radical da palavra carvalho: cass-anos, o occitano Languedoc casse "carvalho pedunculado" viria diretamente disso.  É seguido pelo sufixo gaulês e latino -ona de significado vago.

Lenda da origem do nome


Segundo uma lenda local, o nome da cidade data do início do século IX, quando estava nas mãos dos sarracenos. A lenda reza que Carlos Magno cercou a cidade, mas a governante local, a Dama Carcas resistiu tenazmente. Os dois exércitos tinham poucos mantimentos e os soldados ficaram famintos. Quando não restava mais do que uma medida de trigo e um pequeno porco na cidade, a Dama Carcas teve uma ideia para desmoralizar os inimigos.

O porco foi alimentado com o trigo e depois foi lançado por cima das muralhas para os sitiantes. Pensando que a cidade tinha ainda muitos mantimentos, Carlos Magno levantou o cerco. Nesse momento, a Dama Carcas fez soar as trompetas, o que fez o imperador franco voltar atrás e a Dama Carcas propôs-lhe então a paz. Daí vem a expressão "Carcas sonne" (lit: "Carcas soa").

gravura com a lenda da Dama de Carcas


Historicamente, a reconquista das terras do Languedoque ocorreu durante o reinado do pai de Carlos Magno, Pepino, o Breve, em meados do século VIII, quando Carlos era adolescente, pelo que é pouco provável que tivesse comandado um cerco a Carcassona.

3. - Localização de Carcassonne


Como se pode ver abaixo, Carcassonne está situada no sul da França, bem perto da fronteira com a Espanha. Fica ainda próxima a Toulouse, Montpelier e um pouco mais ao leste encontra-se Marseille.

Mapa mostrando a distância e as regiões entre Paris e Carcassone
Mapa com a localização de Carcassone, Montpelier e Marseille


4. - Urbanismo - Cidade Medieval


Os dois bairros mais importantes são a cidadela ou cidade alta (la cité) e a bastide ou cidade baixa. Ambos são ligados pelo bairro da Trivalle, onde se situa a Ponte Velha que cruza o Aude. A cidadela ergue-se sobre uma parte elevada e é rodeada por espessas muralhas desde a Idade Média.

O habitat urbano da cidadela é denso e antigo, e a circulação de automóvel é difícil, regulamentada e interditada nos meses de julho e agosto. A cidade baixa é uma antiga bastide com planta regular em hexágono cujos ângulos são flanqueados por bastiões. As ruas cruzam-se em ângulo reto e organizam-se em volta de uma praça central, a Praça Carnot.

visão da cidade nova / cidade baixa  a partir das muralhas do castelo de Carcassone
Visão geral da cidade baixa vista do Castelo


A cidade alta é totalmente dedicada ao turismo e ocupada pelo Castelo do Conde, Igreja dos Santos Nazário e Celso, e hoje no lugar das casas temos restaurantes, hotel, e lojas de souvenir. 

5. - História


< VI a.C - No início o povoado original situava-se no planalto onde passa atualmente uma autoestrada. Por razões que se desconhecem, provavelmente por segurança, no século VI a.C. o povoado foi transferido para o local onde se ergue atualmente a cidadela. No fim do século II a.C. o local inicial, era já cheio de  fossos e habitações gaulesas, de que os romanos se apossaram e fortificaram em 118 a.C.

fotogafia de uma reconstituição de uma fileira de soldados romanos
Soldados Romanos


Século V  ao Século VIII -  


Ao romanos seguiram-se os visigodos, no século V d.C., e os sarracenos no século VIII, que ali permaneceram durante cerca de 30 anos antes de serem rechaçados pelos francos. 

quadro com nobres visigodos
Visigodos



Século IX - Família Trencavel -  


Após a dissolução do Império Carolíngio no final do século IX, iniciou-se a época feudal, ficando Carcassona sob o domínio da família Trencavel, que governou a cidade como uma dinastia entre os séculos XI e XIII. Carcassona prosperou durante essa época e tornou-se um local estratégico de primeira importância no Languedoque.

Século XIII ao Século XV - Idade Média e adesão ao Catarismo


O Catarismo foi um movimento Cristão que originou-se na Europa Ocidental entre os anos de 1100 e 1200. Uma das idéias principais dos Cátaros era a existência de dois Deuses, um bom e outro mau, o que junto com outros temas batia de frente com a doutrina da Igreja católica, o que levou a ser decretado como heresia a adesão ao catarismo. 

gravura da expulsão dos cátaros
expulsão dos Cátaros
O Papa Inocêncio III tentou acabar com o catarismo enviando missionários e persuadindo as autoridades locais a agirem contra eles, mas, no ano de 1208, o legado papal Pierre de Castelnau, um monge Cisterciense, foi assassinado quando voltava para Roma, após excomungar o Conde Raimundo VI de Toulouse a quem acusava de ser muito indulgente com os cátaros. Isso levou Inocêncio III a declarar Pierre de Castelnau como um mártir e convocar a Cruzada Albigense.


Em agosto de 1209, o exército de cruzados liderados por Simão de Monforte sitiou Carcassone. Os dois burgos caíram rapidamente, tendo sido prontamente destruídos e incendiados. Com pequenas interrupções, a partir dessa data Carcassone passou a ser definitivamente parte do reino da França.

Em 1348 a peste assolou Carcassone e o resto do país pela primeira vez; a epidemia foi recorrente até ao século seguinte. No mesmo período, a Guerra dos Cem Anos provoca numerosos danos. O Príncipe Negro devastou a cidade baixa pelo fogo em 1355, mas poupou a cidadela, devido ao facto de que um cerco vitorioso seria muito longo e atrasaria as suas pilhagens.

Séculos XVI a Século XIX


A partir do início do século XVI, a cidade baixa cresceu mais do que a cidadela, que perdeu o seu papel militar. Em 1531 o protestantismo faz a sua aparição na cidade, mas os calvinistas foram perseguidos na cidade baixa, a qual viu as suas fortificações reforçadas.

O século XVI  foi dilacerado pelas Guerras Religiosas : a cidade baixa apoiou os protestantes , a cidade alta permaneceu católica. Os confrontos ocorreram entre os dois locais até o Edital de Nantes .

Carlos IX passa pela cidade durante a sua " Grande Volta à França " (1564-1566 ), acompanhado pelos Grandes do reino: seu irmão o duque de Anjou , Henrique de Navarra , os cardeais de Bourbon e Lorena

Tratados dos Pirineus - Fim das guerras entre França e Espanha

Até à assinatura em 1659 do Tratado dos Pirenéus , a cidade manteve o seu papel militar na fronteira entre a França e Aragão.

quadro mostrando o encontro entre os reis Luís XIV da França e Filipe IV da Espanha
Encontro entre os reis Luís XIV da França e Filipe IV da Espanha, na ilha dos Faisões em 1659

Revolução Francesa

A cidade envolveu-se pouco na Revolução Francesa. Em 29 de janeiro de 1790, é criado o departamento de Aude, com capital em Carcassona. A concorrência da indústria têxtil britânica e a mecanização introduzida durante a Restauração fazem baixar os salários do tecelões da cidade, o que aliado ao aumento de preço dos alimentos provoca a miséria,fome e descontentamento popular na cidade.

Entre 1795 e 1800 a cidadela deixa de existir como entidade político-administrativa, sendo absorvida por Carcassone (a cidade baixa).

Séculos XIX a XXI


No século XIX assiste-se ao início do interesse pela preservação dos monumentos históricos e pelo restauro e valorização do património francês. A cidadela, completamente arruinada, recebe a atenção de eruditos locais como Jean-Pierre Cros-Mayrevieille, que apoiado por Prosper Mérimée, inspetor dos monumentos históricos, impulsionam trabalhos de restauração, cujo primeiro exemplo foi a Basílica de São Nazário e São Celso. Seguem-se numerosas expropriações; todas as construções nas muralhas foram suprimidas e uma parte considerável da população da cidadela foi transladada.

As obras de restauro da cidadela, alegadamente para restituir a grandeza do século XIII do maior conjunto fortificado medieval da Europa Ocidental, prolongaram-se por meio século. As obras são dirigidas com sucesso pelo arquiteto Viollet-le-Duc, especiaçista de restaurações em França.

Em 1997 a cidadela de Carcassone foi classificada como Património Mundial pela UNESCO. Com visitantes entre dois a três milhões anualmente, é um dos locais mais visitados da Europa.


6. Composição da Cidade Histórica


Entrada da cidade alta - busto lady carcas


Na entrada da ponte levadiça, o busto de colo de Dame Carcas dá as boas-vindas aos visitantes. Esta é uma réplica. O original, esculpido no século XVI, está guardado no castelo do conde. Há uma pousada de Dame Carcas na cidade. Biscoitos amanteigados em nome de Friandises de Dame Carcas são comercializados pela Épicerie de la cité.

fotografia da entrada das muralhas da cidade
Muralhas na entrada da cidade, foto HistoriacomGosto


fotografia do portão da entrada da cidade
Portão de entrada da cidade, foto HistoriacomGosto
   
fotografia do busto de Lady Carcas
Busto de Lady Carcas, foto HistoriacomGosto




Ênfase na proteção com muralhas duplas

fotografia das muralhas duplas da cidade
Visão geral de Carcassone com foco nas muralhas duplas, foto de Georgios Tsichlis em shutterstock.com


Castelo do Conde


O primeiro castelo do conde proprietário, foi construído neste local em torno de  1150 por Bernard Anton Trencavel. Ele foi construído sobre resíduos de construções mais antigas , algumas inclusive do tempo dos romanos. O espaço do castelo era muito menor do que o de hoje, cujo tamanho só foi atingido depois da conquista francesa no século 13. 

foto da entrada do Castelo do Conde
Castelo do Conde, foto Datr, shutterstock.com

foto do grande salão
grande salão, foto HistoriacomGosto

foto da muralha no palácio do conde
Muralha no palácio do Conde, foto HistoriacomGosto


foto de dentro do palácio frente uma janela olhando para fora
Janela do Palácio, foto de HistoriacomGosto

foto do pátio interno do palácio do conde
Vista do Pátio interno, foto HistoriacomGosto

foto de sala interna do palácio
sala interna, foto HistoriacomGosto


Basílica dos Santos Nazário e Celso


A básilica de São Nazário e Celso, é uma basílica menor católica romana, no interior da cidadela de Carcassone, é no estilo gótico românico, e considerado um monumento nacional. 



foto da fachada da Basílica de São Nazário e São Celso
Visão externa da Basílica de São Nazário e São Celso, foto HistóriacomGosto


Acredita-se que a igreja original tenha sido construída no século VI durante o reinado de Teodorico, o Grande , governante dos visigodos.

Em 12 de junho de 1096, o Papa Urbano II visitou a cidade e abençoou os materiais de construção para a construção da catedral. A construção foi concluída na primeira metade do século XII. Foi construído no local de uma catedral carolíngia, da qual não restam vestígios. A cripta também, apesar de sua aparência antiga, data da nova construção.

Por volta do final do século XIII, durante o governo dos reis Filipe III , Filipe IV e os episcopados de Pierre de Rochefort e Pierre Rodier, a catedral foi reconstruída em estilo gótico

Permaneceu a catedral de Carcassonne até 1803, quando perdeu o título para a atual Catedral de Carcassonne na cidade baixa.

foto de vitral da basílica de São Nazaário em forma de roseta
Vitral Basílica, foto historiacomgosto

foto do altar da basílica
altar da basílica, foto historiacomgosto

foto do interior da basílica
interior da Basílica, estilo gótico, foto historiacomgosto

foto de Ruas antigas e atuais comércios / restaurantes


Ruas antigas e atuais comércios / restaurantes / hotéis


rua de entrada carcassone
rua de entrada carcassone, foto historiacomgosto


foto de loja de artesanato, brinquedos e lembranças medievais
loja de vestimentas e lembranças, foto historiacomgosto

loja de doces decorada com armaduras medieivais
loja de doces, foto historiacomgosto

foto de construções internas
vista interna, foto historiacomgosto

foto da fachada do hotel da la cité localizado na cidadela
hotel de la cité, no interior da cidadela, foto historiacomgosto


foto ruas internas
ruas internas, foto historiacomgosto

foto de torre interna próxima a basílica
torre interna próxima a basílica, foto historiacomgosto

foto de  construções internas
construções internas, foto historiacomgosto

foto de passagem entre as muralhas duplas
passagem entre muralhas, foto historiacomgosto



7. - Referência

Carcassonne - Edições Estel Blois

Carcassone - Wikipédia fr